TORNEO INTERNACIONAL DE LA HABANA 1946
TORNEO INTERNACIONAL DE LA HABANA
HAVANA INTERNATIONAL TOURNAMENT
La Habana, Cuba, 25 III — 04 IV 1946
Recopilación de Rafael Santana (VEN, 2021)
DATOS BÁSICOS
Tópicos |
Características |
Nombre del evento |
Torneo Magistral de La Habana 1946. |
Ámbito |
Internacional. |
Fecha |
25 de marzo al 04 de abril de 1946. |
Lugar |
Instalaciones del Club de Ajedrez de La Habana, La Habana, Cuba, Antillas Mayores, América. |
Sistema de pareo |
Liga / Round Robin a doble vuelta. |
Modalidad de juego |
Clásica / Standard (Con derecho al aplazamiento de la partida). |
Número de participantes |
Seis (06) jugadores: cinco (05) caballeros y una (01) dama. |
Número de países |
Tres (03): CUB, PUR, USA. |
Mesa técnica |
No disponible. |
Organizadores |
Federación Cubana de Ajedrez y Club de Ajedrez de La Habana. |
RESULTADOS
Posición Final
Pos. |
Jugador |
País |
PG |
PE |
PP |
Puntos |
1º |
Koltanowski, Georges |
USA |
4 |
6 |
0 |
7,0 |
2º |
Alemán Dovo, Miguel |
CUB |
4 |
5 |
1 |
6,5 |
3º |
Colón Romero, Miguel |
PUR |
3 |
6 |
1 |
6,0 |
4º |
Planas García, Francisco |
CUB |
2 |
6 |
2 |
5,0 |
5º |
Alonso, Jose |
CUB |
3 |
3 |
4 |
4,5 |
6º |
Castellón, Sarah |
CUB |
0 |
2 |
8 |
1,0 |
❧❧❀✿❀❧❧
Cuadro Cruzado por Clasificación Final
# |
Jugador |
País |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
Total |
1 |
Koltanowski, Georges |
USA |
♜ ♜ |
½|½ |
½|½ |
1|½ |
1|1 |
1|½ |
7,0 |
2 |
Alemán, Miguel |
CUB |
½|½ |
♜ ♜ |
0|1 |
½|½ |
½|1 |
1|1 |
6,5 |
3 |
Colón, Miguel |
PUR |
½|½ |
1|0 |
♜ ♜ |
½|½ |
½|½ |
1|1 |
6,0 |
4 |
Planas, Francisco |
CUB |
0|½ |
½|½ |
½|½ |
♜ ♜ |
1|0 |
1|½ |
5,0 |
5 |
Alonso, Jose |
CUB |
0|0 |
½|0 |
½|½ |
0|1 |
♜ ♜ |
1|1 |
4,5 |
6 |
Castellón, Sarah |
CUB |
0|½ |
0|0 |
0|0 |
0|½ |
0|0 |
♜ ♜ |
1,0 |
❖ LEYENDA:
Pos: Posición final de los competidores / CUB: Cuba / PUR: Puerto Rico / USA: Estados Unidos de América / PG: Cantidad de Partidas Ganadas / PE: Cantidad de Partidas Empatadas / PP: Cantidad de Partidas Perdidas.
✎NOTAS:
1. Para este evento fueron invitados los jugadores extranjeros Georges Koltanowski (Oriundo de Bélgica y fichado por EE.UU.) y Miguel Colón Romero (Puerto Rico). La selección de la isla mayor del Caribe estuvo conformada por los ajedrecistas "olímpicos" Miguel Alemán (La Habana) y Francisco Planas (La Habana), junto a los valores emergentes José Alonso (Pinar del Río) y Sarah Castellón (Matanzas / Sub campeona de Cuba 1940 y campeona provincial de Matanzas 1943).
2. El local elegido para la celebración de este clásico internacional fue el icónico Club de Ajedrez de La Habana (☼n. 1885 — †m. 1960).
3. El maestro americano Georges Koltanowski (42 años) conquistó el primer puesto del podio al quedar imbatido con 4 victorias y 6 tablas, para sumar 7 puntos de diez posibles. Su margen de eficiencia frente al tablero fue del 70 por ciento.
4. Por el flanco derecho del campeón se ubicó en el podio el maestro cubano Miguel Alemán (40 años) con 6,5 puntos, producto de 4 triunfos, 5 tablas y 1 derrota, mientras que por el flanco izquierdo se colocó el prospecto puertorriqueño Miguel Colón (26 años), quien experimentó su primera vivencia en una competencia de corte internacional al ganar 3 partidas, concertar 6 empates y sufrir un solo revés —frente al subcampeón Miguel Alemán—, para un total de 6 puntos.
5. Sarah Castellón fue la única fémina participante y tuvo una actuación muy deslucida, ya que apenas consiguió arrebatarle media unidad al campeón Koltanowski de EE.UU. y al fuerte jugador local Francisco Planas. Consideramos pertinente acotar que algunos años después Castellón migró de Cuba a Puerto Rico y su pasión por los trebejos la llevó a defender los colores de esa isla caribeña en las citas olímpicas de Medellín 1974 y Buenos Aires 1978. (Ver ◉ actuación de Castellón en el sitio web amigo OLIMPBASE).
6. Poco después de la clausura del Torneo Clásico Magistral de La Habana, la Federación Cubana de Ajedrez aprovechó la presencia de los ilustres ajedrecistas extranjeros, para invitarlos a participar en un torneo "relámpago" de ajedrez (Ritmo rapid-transit de 10 segundos por jugada), a la memoria del recién fallecido campeón mundial Alexander Alekhine. Concursaron seis jugadores por el sistema "todos contra todos" a una vuelta en el salón del Club de Ajedrez de La Habana. El estadounidense Georges Koltanowski se llevó la presea dorada con el marcador de 4 triunfos y 1 empate, totalizando 4,5 puntos. La medalla plateada fue para el cubano José Víctor Regueiro González con 4 puntos y el puertorriqueño Miguel Colón Romero obtuvo el disco broncíneo con 3 puntos.
EN EL FOCO DE LA CÁMARA
REPORTAJES EN LA PRENSA EXTRANJERA
===================
Crónica de Cuba
KOLTANOWSKI GANA UN
TORNEO INTERNACIONAL
===================
(Revista argentina CAISSA / Mayo 1946, página 73).- "El Habana Chess Club que fue fundado antes del año 1885 por el famoso doctor Carlos Finlay, Celso Golmayo y otros prominentes cubanos, fue bautizado con el título de «El Dorado del Ajedrez» (The Golden fairly-lend) por el primer campeón mundial de ajedrez Steinitz, dado su posición privilegiada como centro de actividades del juego ciencia.
En La Habana se han jugado tres campeonatos mundiales hasta la fecha, todos en el Habana Chess Club. El primero fue el Tschigorin versus Steinitz en 1889 y se repitió en el año 1892, y luego en 1921, el famoso match Lasker versus Capablanca.
Fue en realidad el Habana Chess Club donde Capablanca realizó sus primeros pasos para convertirse en un gran maestro. La misma institución ha sido honrada con la visita de otros campeones como Morphy, Steinitz, Lasker y Alekhine.
En el Habana Chess Club se han efectuado tres tornees internacionales, como miembro de la Federación Internacional de Ajedrez. El primero jugado en 1913 fue ganado por el gran maestro Marshall (…). El segundo en 1940 (*1), organizado por el «National Main Board and Sports», ganando Isaac Kashdan el primer premio (…). El tercero, organizado por la Federación Cubana de Ajedrez, comenzó el 25 de marzo último y terminó el 5 de abril de 1946. Seis fueron los contendores: George Koltanowski, campeón del mundo de partidas a la ciega; de Puerto Rico el maestro Miguel Colón, campeón del Club de Ajedrez de San Juan en 1941; el maestro cubano Miguel Alemán, campeón nacional, que tomó parte en los campeonatos de Centro América y el Caribe, y [en la 8º Olimpíada Mundial de Ajedrez] de Buenos Aires 1939; el maestro cubano Francisco Planas, campeón mundial de partidas simultáneas en consulta (jugó en el Hotel Nacional de La Habana en 1940, 103 tableros contra 618 aficionados), también tomó parte en los campeonatos de Centro América y el Caribe, y [en la cita olímpica de] Buenos Aires; José Alonso, campeón municipal de Pinar del Río Provincia. También participó el nuevo hallazgo de la Federación, señorita Sarah Castellón, la reina cubana del ajedrez por tres años (*2). La posición final del torneo, a dos tumos, ganando el maestro Koltanowswki fue el siguiente: 1º G. Koltanowski, 7 puntos; 2º M. Alemán, 6½ puntos; 3º M. Colón, 6 puntos; 4º F. Planas, 5 puntos; 5º J. Alonso, 4½ puntos; señorita S. Castellón, 1 punto."
''''''''''''''''''''''''''''''''
✎NOTAS:
(*1): El autor del texto tuvo una pequeña confusión, ya que el torneo internacional de 1940 no se realizó en el «Habana Chess Club», sino en la sede social del Club Asturiano de La Habana. (Ver ◉ Torneo Internacional de La Habana 1940 en RETROAJEDREZ ALFA & OMEGA).
(*2): En 1940 Sarah Castellón ocupó el segundo lugar en el Torneo Nacional Femenino de Ajedrez, celebrado en La Habana. Luego en 1943 quedó campeona en el Ajedrez Provincial de Matanzas, revalidando el título en varias ocasiones. Hasta el momento en la historiografía del ajedrez cubano no hemos encontrado referencia alguna de Sarah Castellón como campeona de la isla mayor del Caribe. Oficialmente se considera a María Teresa Mora como la campeona de Cuba entre los años 1938 y 1960. (Ver ◉ entrevista a María Teresa Mora por cortesía del sitio web CUBAPERIODISTAS.cu).
====================
PEQUEÑO TORNEO EN CUBA
====================
(Ajedrez Español / Mayo 1946, página 202).- "Organizado por el famoso Club de Ajedrez Habana, tuvo lugar un pequeño torneo, entre el 25 de marzo y el 6 de abril, clasificándose en los primeros lugares los siguientes maestros: 1º Koltanowski (U.S.A.), siete puntos; 2º Alemán (Cuba), seis y medio; 3º Colón (Puerto Rico), seis; 4º Planas (Cuba), cinco, etc."
FUENTES IMPRESAS Y DIGITALES
1. Ajedrez Español, equipo de redacción. Breve nota informativa sobre el resultado de un pequeño torneo clásico realizado en Cuba por el Club de Ajedrez La Habana. Sección Noticias de España y del Extranjero. Revista AJEDREZ ESPAÑOL. (Año V, junio 1946, número 54, página 202). Editorial Ajedrez Español, S A. Madrid, España.
2. Caissa, equipo de redacción. Artículo "Crónica de Cuba. G. Koltanowski gana un torneo internacional". Revista argentina de ajedrez CAISSA. (Año X, mayo 1946, número 84, páginas 73 y 74). Editorial Grabo. Buenos Aires, Argentina.
3. FAPR, equipo de redacción. Información relacionada con el Torneo Internacional de La Habana 1946. Revista EL LIBRO DE ORO DEL AJEDREZ PUERTORRIQUEÑO. (Junio 1973, página 77). Julio Francis Edwards (Editor). San Juan de Puerto Rico.
4. González Bayolo, Jesús. Periodista cubano, especialista en ajedrez.
4.1. (Año I, segunda época, mayo – junio 2011, número 3, página 25). Referencias de Sarah Castellón en el artículo "El Ajedrez en Matanzas". Sección Rincón Histórico. Revista ATENAS AJEDRECÍSTICO. Dirección y edición digital de Vladimir Vega y Reinaldo Vera. Matanzas, Cuba.
4.2. (25-11-2020). Artículo "María Teresa Mora, protagonista
desconocida del <Gambito de Dama>". Sitio web CUBA PERIODISTAS.
Editorial Mystery Themes. Espacio virtual oriundo de Cuba.
Disponible en la dirección:
https://www.cubaperiodistas.cu/index.php/2020/11/maria-teresa-mora-la-verdadera-protagonista-de-gambito-de-dama/
4.3. (29-06-2021). Tópico: II Torneo Nacional Femenino de la Federación Cubana de Ajedrez. Papeles de trabajo relacionados con la historia del ajedrez en Cuba en 1940. Archivo personal del periodista Jesús González Bayolo. La Habana, Cuba.
5. Reinfeld, Fred. Posición de mate en una jugada en la partida "Koltanowski — Alonso, Havana 1946". Libro HOW TO FORCE CHECK MATE. (1947, diagrama número 26, página 16). Publicaciones Dover. Nueva York, Estados Unidos de América.
6.
Verhulst, Nikolaas. Cuadro de resultados del "International
Tournament, Havana 1946". Sitio web BELGIAN CHESS HISTORY.
(28-01-2021). Furora Webdesign Service. Espacio virtual oriundo de
Bélgica. Disponible en la dirección:
https://www.belgianchesshistory.be/tournament/international-tournament-havana-2/
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
☀ HOJA DE ACTUALIZACIONES ☀
◉ 27-05-2022.- Se inserta foto grupal de los participantes y organizadores del Torneo de La Habana 1946 y la respectiva referencia hemerográfica. ◉ 04-08-2021.- Primera publicación en línea del Torneo Cerrado Magistral de La Habana 1946. |