MAGISTRAL CERRADO «XXV TORNEO DE SAN SEBASTIÁN DEL PEPINO» 1984 (PUR)

25º TORNEO DE AJEDREZ 
«SAN SEBASTIÁN DE LAS VEGAS DEL PEPINO»
<MAGISTRAL CERRADO INTERNACIONAL>

PUERTO RICO, MAR CARIBE, 1984—

«SAN SEBASTIAN DEL PEPINO» INTERNATIONAL TOURNAMENT

Recopilación de Rafael Santana (VEN, 2020 – 2021)

Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1

DATOS BÁSICOS

Tópicos

Características

Nombre del evento

25º Torneo de Ajedrez «San Sebastián de Las Vegas del Pepino».

Grupo

Magistral Cerrado Internacional.

Elo promedio

2336 (Categoría IV de la FIDE)

Fecha

09 al 19 de Enero de 1984.

Lugar

Altos Cooperativa Pepiniana, calle Luis Muñoz Rivera, frente a la Plaza de Recreo, San Sebastián de Las Vegas del Pepino, Puerto Rico, América Insular.

Sistema de pareo

Liga / Round Robin 9 rondas.

Modalidad de juego

Clásica (Con derecho al aplazamiento de la partida).

Número de participantes

Diez (10) jugadores de alta competencia.

Número de países

Seis (06): DOM, ESP, MEX, PUR, USA, YUG.

Mesa técnica

Narciso Rabell Méndez (Director), Federico Cintrón Fiallo (Árbitro Principal), Roberto Santiago López (Árbitro Auxiliar).

Organizadores

Federación de Ajedrez de Puerto Rico y Cooperativa de Ahorro y Crédito Pepiniana.

Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1

RESULTADOS

Posición Final

Pos.

Nº I.

T.

Jugador

Rtg.

País

PG

PE

PP

Puntos

D-1

4

m

Mateo, Ramón Arturo

2405

DOM

5

4

0

7,0

28,00

3

g

Mednis, Edmar John

2460

USA

5

4

0

7,0

26,50

9

g

Ivkov, Borislav

2475

YUG

4

4

1

6,0

22,75

2

g

Bellón López, Juan Manuel

2425

ESP

4

4

1

6,0

21,50

8

m

Sisniega Campbell, Marcel

2465

MEX

5

1

3

5,5

 

10

 

Santa Torres, Juan Martín

2260

PUR

5

0

4

5,0

 

7

 

Torres Bauzá, Luis José

2270

PUR

2

4

3

4,0

 

5

 

Moraza Choisne, Manuel

2200

PUR

1

2

6

2,0

 

6

 

Santana Otero, Orlando

---

PUR

0

3

6

1,5

 

10º

1

 

Blondet, Luis E.

---

PUR

0

2

7

1,0

 

❧❧❧❧

Cuadro Cruzado por Clasificación Final

#

Jugador

País

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Total

1

Mateo, Ramón

DOM

½

½

½

1

1

1

1

1

½

7,0

2

Mednis, Edmar

USA

½

½

½

1

1

½

1

1

1

7,0

3

Ivkov, Borislav

YUG

½

½

½

0

1

1

1

½

1

6,0

4

Bellón, Juan Manuel

ESP

½

½

½

0

1

½

1

1

1

6,0

5

Sisniega, Marcel

MEX

0

0

1

1

0

½

1

1

1

5,5

6

Santa, Juan Martín

PUR

0

0

0

0

1

1

1

1

1

5,0

7

Torres, Luis José

PUR

0

½

0

½

½

0

½

1

1

4,0

8

Moraza, Manuel

PUR

0

0

0

0

0

0

½

½

1

2,0

9

Santana, Orlando

PUR

0

0

½

0

0

0

0

½

½

1,5

10

Blondet, Luis

PUR

½

0

0

0

0

0

0

0

½

1,0

LEYENDA:

Pos: Posición final / Nº I: Número inicial asignado por sorteo / T: Título internacional de ajedrez / g: Gran Maestro Absoluto / m: Maestro Internacional Absoluto / Rtg: Rating (Elo) oficial de la FIDE de Enero 1984 / DOM: República Dominicana / ESP: España / MEX: México / PUR: Puerto Rico / USA: Estados Unidos de América / YUG: Yugoslavia / PG: Cantidad de Partidas Ganadas / PE: Cantidad de Partidas Empatadas / PP: Cantidad de Partidas Perdidas / D-1: Desempate Sonneborn-Berger.

NOTAS:

1. Este clásico del ajedrez puertorriqueño nació a principios de 1959 como parte de los festejos patronales de San Sebastián de las Vegas del Pepino. En 1984 se decidió celebrar la vigésimo quinta edición con la promoción de dos contiendas especiales: la primera fue el tradicional torneo abierto insular por el sistema de emparejamiento Suizo y la segunda consistió en un torneo magistral cerrado de corte internacional. Cabe mencionar que ambos eventos fueron organizados por la Federación de Ajedrez de Puerto Rico, en el marco de la conmemoración del quincuagésimo aniversario de dicha institución (1934-1984).

2. Para la edición especial del «Magistral Cerrado» se cursó invitación formal a los ilustres jugadores extranjeros Edmar Mednis (Estados Unidos de América), Juan Manuel Bellón (España), Borislav Ivkov (Yugoslavia), Marcel Sisniega (México) y Ramón Mateo (República Dominicana). Por la representación borinqueña fueron seleccionados el experto nacional Luis Blondet y los maestros nacionales Juan Santa (Campeón de Puerto Rico), Luis Torres, Manuel Moraza y Orlando Santana.

3. En la ronda inaugural el hispano Juan Manuel Bellón llegó con fuerte retraso a la isla y su confrontación con el yugoslavo Borislav Ivkov tuvo que ser postergada para realizarse otro día; Ramón Mateo y Luis José Torres transitaron el sendero de la defensa India de Dama y el dominicano salió triunfante en 55 lances; Edmar Mednis aplicó la apertura inglesa y derrotó a Marcel Sisniega en 56 jugadas; Manuel Moraza y Orlando Santana midieron sus conocimientos en la variante Najdorf de la defensa Siciliana, y acordaron el empate en 64 movimientos; y Blondet perdió con blancas al excederse en el tiempo reglamentario frente a Juan Santa.

4. El favorito de la afición local era el gran maestro Borislav Ivkov, quien poseía el "Elo" más alto del grupo y se había radicado en Puerto Rico, para trabajar como entrenador de la selección insular preferente y de las categorías menores.  Sin embargo, al cierre de la cuarta ronda, Ramón Mateo, Edmar Mednis y Juan Santa eran los que lideraban la lid con 3 puntos cada uno.  A media unidad les pisaban los talones Borislav Ivkov y Juan Manuel Bellón, seguido de Marcel Sisniega con 2 puntos.

5. Al concluir la séptima ronda Edmar Mednis punteaba el torneo con 5,5 puntos. A media unidad aún tenían chance de acariciar la corona Juan Manuel Bellón y Ramón Mateo. Los seguían Borislav Ivkov y Juan Santa con 4 puntos cada uno.

6. Hubo que esperar hasta la novena ronda para determinar quién sería el campeón de la vigésimo quinta edición de este clásico del ajedrez borinqueño. Luis José Torres, con blancas, logró arrebatarle media unidad a Edmar Mednis e hizo desbancar al gran maestro estadounidense del codiciado primer puesto; Marcel Sisniega, con blancas, consiguió batir a Juan Manuel Bellón, generando el abrupto descenso del gran maestro español al cuarto puesto de la general; Ramón Mateo aprovechó la coyuntura y jugó con gran pasión hasta hacer inclinar el rey blanco de Orlando Santana, para asegurarse la corona de laureles; Manuel Moraza, con blancas, perdió ante Juan Santa; y Borislav Ivkov logró la abdicación del monarca negro de Luis Blondet.

7. El maestro internacional Ramón Mateo (25 años / República Dominicana) y el gran maestro Edmar Mednis (46 años / Estados Unidos de América) compartieron la cúspide en forma invicta con 7 puntos. La aplicación de la fórmula Sonneborn Berger determinó que la corona fuese para el ajedrecista quisqueyano.

8. A un punto de la vanguardia se ubicaron los grandes maestros Borislav Ivkov (50 años / Yugoslavia) y Juan Manuel Bellón (33 años / España). El Sonneborn Berger le concedió el tercer puesto del podio al veterano jugador de la península balcánica.

9. El maestro nacional Juan Santa (20 años / Puerto Rico) fue el competidor mejor clasificado de la isla anfitriona, al asegurar el sexto puesto en solitario con el marcador de 5 victorias y 4 derrotas, obteniendo un rendimiento del 55,5 por ciento.

10. El investigador de ajedrez caribeño Ian J. Seda Irizarry expuso en el BLOG DE IANJO (26-07-2018), quiénes fueron los triunfadores del Torneo Abierto Suizo, que antecedió al Magistral Cerrado Internacional de 1984, en el marco de la festividad católica de San Sebastián Mártir: "Antes del 1995, en Coamo, Borislav Ivkov había jugado otros torneos en la isla, entre ellos el abierto de San Sebastián en 1984 (Empate 1ro. Con Ramón Mateo)".  Con este dato podemos concluir que el maestro dominicano Ramón Mateo fue el puntero en ambos eventos.

11. El gran maestro Julio Bolbochán de Argentina formó parte del comité organizador del torneo y tuvo a su cargo el boletín de prensa y propaganda. También ejerció funciones como entrenador y analista de los competidores puertorriqueños, de acuerdo al testimonio expresado por el veterano maestro Orlando Santana (25-04-2020), a través de una comunicación vía e-mail.

12. La coordinación de RETROAJEDREZ ALFA & OMEGA desea agradecer la valiosa colaboración prestada por los boricuas Evelin Rodríguez, Ian Seda-Irizarry y Orlando Santana Otero.

Pagina nueva 1 Pagina nueva 1

EN EL FOCO DEL LENTE

Pagina nueva 1

REPORTAJE EN LA PRENSA EXTRANJERA

Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1

=======================

TORNEO EN PUERTO RICO

Victoria de… Simplemente Mateo

=======================

(G.M. Juan Manuel Bellón / Revista OCHO X OCHO / Abril 1984, páginas 12 y 13).- "Del 9 al 20 de enero tuvo lugar en San Sebastián (Puerto Rico) un torneo internacional organizado por la Federación Portorriqueña de Ajedrez, para conmemorar el 50º aniversario de su fundación. Su presidente, Narciso Rabell Méndez, está haciendo una magnífica labor de promoción escolar, como tuvimos ocasión de comprobar todos los participantes del torneo, y son varios los grandes maestros (GM) extranjeros que dan cursillos en Puerto Rico y ese es el modo de progresar: combinando el estudio serio con la competición frente a jugadores superiores.

Comentando lo que fue el torneo debo resaltar en primer lugar el gran triunfo alcanzado por Ramón Mateo, maestro internacional de la República Dominicana que ha conseguido para su país, por primera vez en su historia, el triunfo en un torneo internacional.  Con 2.405 puntos Elo y quinto por orden de esta evaluación en el certamen, Mateo ha superado a tres G.M. y a otro M.I. con un «Elo» muy alto (Sisniega), con un juego no muy ortodoxo, pero sí audaz y con mucha confianza en sí mismo. Si bien comenzó el certamen con bastante fortuna, pues consiguió 2,5 puntos en las tres primeras rondas, tras partidas que no debían haberle dado más de medio punto (perdido con Torres y Blondet y nada más que tablas con Sisniega) lo cierto es que luego jugó estupendamente y fue ganando partidas en forma convincente, (...) hasta terminar primero e imbatido.

A Ramón Mateo ya le conocimos en España, cuando en 1981 tomó parte en el Torneo de la Hispanidad, pero en aquella ocasión era un jugador mediocre que, no obstante, por su juventud ya apuntaba un buen porvenir. Así, poco después logró el título de maestro internacional y ahora aspira al de gran maestro, que conseguirá a poco que se le promocione, como mostró en Puerto Rico. Como cosa curiosa, he de decir de él que se considera jocosamente como el mejor jugador de color del mundo y, comentándolo un día con Ivkov, llegamos a la conclusión de que quizá sea así, aunque también es verdad que desconocemos a muchos jugadores de Cuba, cuna de grandes ajedrecistas y, por consiguiente, no pudimos otorgarle este honorífico título.

Empatado a puntos con Mateo terminó el G.M. Edmar Mednis, también imbatido y con un juego sólido, que sólo pasó apuros en su partida frente al dominicano.

El G.M. Ivkov y yo compartimos el tercer puesto, pero mientras él alcanzaba esa plaza a base de ganar la última partida, frente a Blondet, yo perdía, precisamente en la ronda final, mi única partida, lo que me impedía alcanzar el primer puesto, que había ocupado prácticamente todo el torneo. Curioso es que esta es la tercera prueba consecutiva en que quedamos empatados Ivkov y yo; primero, en el Costa del Sol [1983]; luego, en Metz (Francia) y ahora en San Sebastián [del Pepino].

En cuanto al M.I. Sisniega fue otro gran derrotado, ya que, por su «Elo» (2.465 puntos) estaba llamado a ocupar el segundo puesto, tras Ivkov que era el favorito (2.475). No puntuó con eficacia contra los jugadores locales y eso le relegó al quinto puesto; pero, de cualquier forma, Sisniega fue quien decidió el torneo, ya que perdió frente a los dos primeros clasificados y nos ganó al G.M. Ivkov y a mí.

En sexta posición se situó el campeón de Puerto Rico, Juan Santa, un muchacho muy joven de 20 años, que es una gran esperanza en el país hermano. Condiciones y ambición tiene, como es buen ejemplo el hecho de que fue el único jugador que no hizo tablas. Frente a Sisniega ganó por primera vez a un titulado internacional, lo que le proporcionó la mayor alegría de su vida ajedrecística. Su modestia llega a tal límite que me pidió por favor que le publicara en OCHO x OCHO (esta revista lleva una gran proyección en Puerto Rico) una partida suya, «aunque sea perdida». Pues el deseo está complacido y estoy seguro de que pronto saldrán muchas más, ya que le veo con gran futuro.

En los siguientes puestos se situaron los restantes jugadores portorriqueños, de los cuales Torres y Moraza ya actuaron en España, en los Torneos de la Hispanidad. Todos lucharon duramente y ofrecieron seria oposición, aunque se vieron superados al final. De su juventud cabe esperar grandes cosas.

Y ya termino, dejando constancia de la presencia, en las últimas rondas, del Presidente de la FIDE, Florencio Campomanes, dada la gran amistad que le une a Narciso Rabell, y de mi agradecimiento a la Federación de Puerto Rico por su iniciativa de invitar a un jugador español, en justa reciprocidad a que es España —Torneo de la Hispanidad— el único país de Europa que ha dado oportunidad de participar a jugadores hispanoamericanos sin título internacional."

Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1

ZONA DESCARGA DE PARTIDAS

 

Evento

Nº Partidas

En la base

Formatos

Torneo Magistral «San Sebastián del Pepino» 1984

45

41

CBV | PGN

NOTAS:

1. La mayor parte de las partidas digitalizadas en la base de datos fueron transcritas de los boletines mimeografiados del Magistral Cerrado Internacional «XXV Torneo de San Sebastián de las Vegas del Pepino» 1984 (Rondas 1 a 8). Agradecemos a doña Evelin Rodríguez (PUR), quien gentilmente nos facilitó este valioso material impreso en nomenclatura descriptiva (1.P4R, C3AD).

2. A cada partida se le insertó el número de la ronda, la fecha completa y la referencia hemerográfica (impresa y/o digital).

3. Algunas partidas contienen comentarios de Juan Manuel Bellón (ESP) y Marcel Sisniega (MEX).

4. El 11-10-2021 se anexó a las bases de datos la partida L. J. Torres – E. Mednis, la cual fue gentilmente facilitada por la señora Evelin Hernández.

5. En las bases de datos solo faltan las siguientes partidas de la novena ronda para completar la colección: B. Ivkov – L. Blondet, M. Moraza – J. Santa y O. Santana – R. Mateo.

6. Si los enlaces de las bases CBV y PGN dejan de funcionar, favor reportarlo a:

Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1 Pagina nueva 1

FUENTES HEMEROGRÁFICAS Y DIGITALES

 

1. Bartelski, Wojciech. Rating (Elo) Oficial de la FIDE de Enero 1984. Sección "History of Elo Ratings 1971-2001". Sitio web OLIMPBASE (2003-2020). Wojciech Bartelski (Editor/Webmaster). Espacio virtual oriundo de Polonia. Disponible en la dirección:
https://www.olimpbase.org/index.php

2. Bellón López, Juan Manuel <Gran Maestro>. Artículo "Torneo en Puerto Rico. Victoria de... Simplemente Mateo". Revista OCHO X OCHO. (Año IV, 01 Abril 1984, número 25, páginas 12-14). Zugarto Ediciones, SA. Madrid, España.

3. Byrne, Robert Eugene <Gran maestro>. Título "Chess: San Sebastian Tournament Won by Mednis and Mateo". Columna Chess. Diario THE NEW YORK TIMES. (19 Junio 1984, Sección 'C', página 18). The New York Times Company. Nueva York, Estados Unidos de América. Imagen dactilar disponible en la dirección:
https://www.nytimes.com/1984/06/19/nyregion/chess-san-sebastian-tournament-won-by-mednis-and-mateo.html

4. Chess Informant, team. Selección de partidas de "San Sebastian, 1984". Gran base de datos INFORMADOR AJEDRECÍSTICO. (1984, tomo 37). Šahovski Informator (Editor). Belgrado, Yugoslavia.

5. FAPR, equipo de trabajo. BOLETINES DEL GRUPO MAGISTRAL CERRADO INTERNACIONAL "XXV ANIVERSARIO DEL TORNEO DE SAN SEBASTIÁN DE LAS VEGAS DEL PEPINO". (Enero 1984, partidas 1-40). Publicación mimeografiada por la Federación de Ajedrez de Puerto Rico. San Juan, Puerto Rico, América Insular.

6. ICB, team. Selección de partidas en "Puerto Rico, 1984". Base de datos on-line del sitio web INTERNET CHESSBASE. (2014-2020). At Krays (Editora digital / Mantenimiento). Disponible en la dirección:
https://ichessbase.com/

7. Jaque, redacción. Artículo "Mednis (USA) y Mateo (Rep. Dominicana), Vencedores del Magistral Internacional de San Sebastián (Puerto Rico)". Revista JAQUE. (15 Mayo 1984, número 153, página 419). José María González (Editor/Director). San Sebastián, España.

8. Pérez Reisler, José Rafael. Artículo "Narciso Rabell Méndez, el hombre que revolucionó el ajedrez y el arte en Puerto Rico". Sitio web de la Revista PEÓN DE REY. (21-09-2017). Miguel Illescas (Director/Editor). Barcelona, España. Disponible en la dirección:
https://www.peonderey.com/2017/09/21/narciso-rabell-mendez-hombre-revoluciono-ajedrez-arte-puerto-rico/

9. Seda-Irizarry, Ian J. Artículo "Borislav Ivkov: De Yugoslavia a Puerto Rico". Blog de Ianjo.  Portal CHESS. (26-07-2018). Empresa Chesscom. Espacio virtual oriundo de Estados Unidos de América. Disponible en la dirección:
https://www.chess.com/es/blog/Ianjo/borislav-ivkov-de-yugoslavia-a-puerto-rico

 

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

HOJA DE ACTUALIZACIONES

 

11-10-2021.- Se agregó los derroteros de la confrontación entre L. J. Torres y E. Mednis a las bases de datos y se colocó una foto de la planilla manuscrita de la partida.

14-07-2020.- Primera publicación en línea del Torneo Magistral Internacional de Las Vegas del Pepino 1984 (PUR).

 

©Publicado en línea el 15 julio 2020.
Actualizado el 11 octubre 2021.

Retro-Ajedrez fue fundado el 01 Marzo 2020
Creado con Webnode
¡Crea tu página web gratis! Esta página web fue creada con Webnode. Crea tu propia web gratis hoy mismo! Comenzar