DATOS BÁSICOS

 

RESULTADOS

 

Posición Final

❧❧❀✿❀❧❧

Cuadro Cruzado por Clasificación Final

❖ LEYENDA:

Pos: Posición final / Nº I: Número inicial asignado por sorteo / Tit: Título internacional de la FIDE / g: Gran Maestro / m: Maestro Internacional / GER: Alemania / ESP: España / PG: Cantidad de partidas ganadas / PE: Cantidad de partidas empatadas / PP: Cantidad de partidas perdidas.

✎NOTAS:

1. Todos los datos contenidos en los cuadros de resultados fueron gentilmente facilitados por el investigador español Joaquim Travesset i Barba.

2. Cuando se publicó este artículo on-line, a finales del 2017, la escasa información disponible en aquel entonces no nos permitió ofrecerle al público el cuadro cruzado completo del primer Torneo Internacional de Lérida. A mediados del 2020 el maestro Joaquim Travesset decidió estudiar minuciosamente las pocas piezas de información escrita y gráfica recabadas hasta la fecha sobre este histórico evento del ajedrez catalán y, ejerciendo una fina labor detectivesca, logró ensamblar el rompecabezas de los resultados ronda @ ronda en su totalidad.  Si desea conocer los detalles de la metodología aplicada por Travesset en esta investigación, le recomendamos leer el artículo titulado •El Torneo Internacional de Lleida 1963 (del 6 al 12 de mayo); el Dr. Heinz Gerhard Lehmann, gran vencedor, en el blog amigo AJEDREZ 365. Allí también podrá consultar la síntesis biográfica de los ocho competidores y varios datos de interés relacionados con el club organizador.

3. Para la edición inaugural del Torneo Internacional de Lérida fueron invitados los alemanes Heinz Lehmann, quien ostenta el título de maestro internacional, y Jakob Seitz. Por el país anfitrión concurrieron el gran maestro Arturo Pomar (Campeón Nacional 1962) y los ajedrecistas de primera línea Jaime Lladó (Subcampeón nacional 1962) y José Sanz, junto a los jugadores leridanos Francesc Farrús, Amadeu Clariá y Francesc Roca.

4. El 06 de mayo se inició los combates sobre los cuatro cuadriláteros escaqueados, que se habían instalado en la sede del Casino Principal de Lérida. Lehmann, con blancas, venció a Roca; Pomar, con blancas, salió triunfante ante Clariá; Seitz, con blancas, fue derrotado por Farrús; mientras que la lucha entre Lladó y Sanz derivó en tablas.

5. Al finalizar la cuarta ronda Francesc Roca se retiró del torneo por causas de fuerza mayor y el puesto vacante fue ocupado por el ilerdense Carlos Afán de Ribera, miembro del «Club Escacs Lleida».

6. En la clausura de la quinta jornada Pomar y Lehmann compartían la cúspide con 4,5 puntos y en la penúltima ronda estos contendores se batieron frente al tablero, para determinar quién se llevaría la corona. El resultado fue favorable al maestro alemán.

7. El campeón indiscutible de la primera edición fue Heinz Lehmann, quien contabilizó 6 puntos, producto de 5 victorias y 2 tablas, para alcanzar un rendimiento del 85,7 por ciento. Arturo Pomar aseguró el subcampeonato con 4 victorias, 2 tablas y 1 derrota, para totalizar 5 puntos.  En el tercer peldaño quedó Jaime Lladó con 4,5 puntos.

8. Cabe mencionar que los jugadores locales Amadeu Clariá y Francesc Farrús fueron los únicos que lograron arrebatarle media unidad al campeón Heinz Lehmann.

9. La coordinación de RETROAJEDREZ ALFA & OMEGA desea agradecer la valiosa colaboración prestada por los investigadores del ajedrez español Joaquim Travesset (Cataluña) y Alejandro Melchor (Cataluña).

EN EL FOCO DEL LENTE

RESEÑAS EN PUBLICACIONES ESPAÑOLAS

=====================================

TORNEO INTERNACIONAL DE LÉRIDA

El maestro alemán, Dr. Lehman, vencedor

Pomar y Lladó se clasificaron en los puestos inmediatos

=====================================

(Revista EL AJEDREZ ESPAÑOL / 30-06-1963, número 85, página 261).- "El maestro internacional alemán doctor Lehman (SIC) se proclamó vencedor en un torneo organizado por los entusiastas rectores del ajedrez ilerdense, el pasado mes de mayo.

La clasificación final fue la siguiente: Lehman (Alemania Occidental), 6 puntos sobre siete partidas; 2. Pomar, 5; 3. Lladó, 4’5; 4. Sanz, 4; 5. Farrús, 3’5; 6. Clariá, 3; 7. Doctor Seitz (Alemania occidental), 1’5 y 8. A. de Ribera, medio punto.

El principal favorito, Arturo Pomar, perdió la oportunidad de alcanzar el primer puesto al ser derrotado en la penúltima ronda por Lehman. El campeón español decepcionó a los aficionados, que esperaban su triunfo, en una de sus actuaciones más flojas de los últimos años. Discreto solamente el subcampeón, Jaime Lladó, que no puntuó con la efectividad de otras ocasiones.  El ex campeón español José Sanz y el doctor Seitz, especialmente este último, acusaron el desentrenamiento natural en jugadores que están prácticamente retirados de las competiciones importantes.

Los jugadores locales Farrús, Clariá y Afán de Ribera, tuvieron una actuación muy halagüeña, especialmente el primero, que consiguió empatar con el vencedor del certamen.  Cierto es que no se trataba de una competición demasiado fuerte, pero ante tan experimentados contendientes, ofrecieron seria resistencia y puntuaron eficazmente."

==========================

EL ALEMÁN LEHMAN,

VENCEDOR EN EL TORNEO DE LÉRIDA

==========================

(Diario LA VANGUARDIA / 16-05-1963, página 62).- "Lérida.– El maestro alemán Lehman (SIC) ha conquistado el trofeo del primer Torneo Internacional de Ajedrez, disputado en este capital con motivo de las fiestas de primavera. Le siguieron en puntos Pomar, Lladó, Sanz, Farrés, Claria, y el germano Seitz."

___________________

✎NOTA:

La reseña del periódico no cita al jugador Afán de Ribera, quien compitió en esta justa para sustituir al local Roca, a partir de la quinta ronda, y fue el «farolillo rojo» del torneo.

ZONA DESCARGA DE PARTIDAS

 

✎NOTAS:

1. Algunas partidas contienen comentarios del equipo técnico de la revista EL AJEDREZ ESPAÑOL.

2. El 10-06-2018 se agregó la partida Lehmann - Lladó a la base PGN, por cortesía del investigador español Javier Cordero, coordinador del sitio web HISTORIA DEL AJEDREZ ESPAÑOL.

3. El 13-07-2020 el investigador español Joaquim Travesset descubrió que la partida Lehmann - Farrús de la segunda ronda presenta los colores invertidos.  Lo correcto debería ser que Farrús fuese el conductor de las blancas y Lehmann de las negras.  Este "gazapo" pudo haberse generado por una de estas tres circunstancias: 1. Los jugadores se sentaron en la mesa con el orden de colores invertido en forma accidental; 2. El redactor del artículo en la revista EL AJEDREZ ESPAÑOL colocó los nombres al revés sin darse cuenta; 3. Un error involuntario del linotipista durante la composición del texto en la imprenta.

4. Si el enlace de la base PGN deja de funcionar, favor reportarlo a:

FUENTES HEMEROGRÁFICAS  IMPRESAS Y DIGITALES

 

1. Alfil <Pseudónimo del autor>. Artículo "Pomar y Lehman encabezan la clasificación del trofeo de Lérida". Diario ABC. (11-05-1963, periódico número 18.624, página 82). Editora ABC Andalucía. Andalucía, España.

2. Cordero Fernández, Javier. Cuadro de resultados y selección de partidas del "Torneo de Lérida 1963". Sitio web HISTORIA DEL AJEDREZ ESPAÑOL. (01-12-2017). Javier Cordero (Editor digital / Webmaster). Espacio virtual oriundo de España. Disponible en la dirección:
https://historiadelajedrezespanol.es/torneos/lerida_63.htm

3. Di Felice, Gino. Resultado del "LERIDA (ESP), 5-11 V 1963 — International Tournament". Libro CHESS RESULTS, 1961-1963: A COMPREHENSIVE RECORD WITH 938 TOURNAMENT CROSSTABLES AND 108 MATCHES SCORES, WITH SOURCES. (Primera edición, 2013, página 323). McFarland editores. Jefferson (NC), Estados Unidos de América.

4. Duelo Cavero, Carlos. Título "España: Torneo Internacional en Lérida". Sección Por el Mundo del Tablero. Revista AJEDREZ. (Tomo X, Agosto 1963, número 112, página 287). Editorial Sopena Argentina. Buenos Aires, Argentina.

5. EAE, redacción. Artículo "Torneo Internacional de Lérida" 1963. Reseña y selección de partidas. Revista EL AJEDREZ ESPAÑOL. (30-06-1983, número 85, páginas 261 y 262). José L. López Iglesias (Editor-Director). Madrid, España.

6. LVG, redacción. Artículo "El alemán Lehman, vencedor en el Torneo de Lérida". Diario LA VANGUARDIA. (16-05-1963, página 62). Editorial La Vanguardia – TISA. Barcelona, España.

7. MD, redacción. Recopilación de artículos relacionados con el Torneo Internacional de Lérida 1963. Diario EL MUNDO DEPORTIVO. Editorial Mundo Deportivo, SA. Barcelona, España.

7.1 (10-05-1963, página 2). Título "Tablas Pomar — Lladó en Lérida".

7.2 (11-05-1963, página 2). Título "Trofeo Internacional de Ajedrez de Lérida".

8. Travesset i Barba, Joaquim. Artículo "El Torneo Internacional de Lleida 1963 (del 6 al 12 de mayo); el Dr. Heinz Gerhard Lehmann, gran vencedor". Sitio web AJEDREZ 365. (13-07-2020). Centroblogs (Editor digital /Blogmaster). Espacio virtual oriundo de España. Disponible en la dirección:
https://www.ajedrez365.com/2020/07/i-torneo-internacional-de-lleida-1963.html

 

''''''''''''''''''''''''''''''''