DATOS BÁSICOS

RESULTADOS

Posición Final

❧❧❀✿❀❧❧

Cuadro Cruzado por Clasificación Final

❖ LEYENDA:

Pos: Posición final de los competidores / Nº I: Número inicial del jugador / Tit: Título internacional FIDE / m: Maestro Internacional absoluto / A.I.: Árbitro Internacional / PG: Cantidad de partidas ganadas / PE: Cantidad de partidas empatadas / PP: Cantidad de partidas perdidas / COL: Colombia / CUB: Cuba / MEX: México / D-1: Desempate Sonneborn-Berger.

✎NOTAS:

1. A raíz de la muerte de Alexander Alekhine en 1946, la Federación Internacional de Ajedrez (FIDE) asumió la organización exclusiva de todo el ciclo por el Campeonato Mundial de Ajedrez. En 1949 la máxima institución rectora del ajedrez decidió organizar los Campeonatos Mundiales, partiendo de un ciclo de competencias que tendría una duración de tres años. El globo terrestre fue dividido en sectores o zonas de ajedrez, que englobaban a varios países. A partir de 1950 el territorio conformado por el istmo de Centroamérica, el conjunto de islas que constituyen las Antillas, los países del norte de Suramérica bañados por las aguas del Mar Caribe y la extensión territorial hacia la cordillera de Los Andes con Venezuela, Colombia y Ecuador, pasaron a conformar la Zona 6 de la FIDE (1950-1957). Esta región luego fue reclasificada como Zona 7 (1958-1984), Zona 8 (1985-1993) y Zona 2.3 (1994-presente).

2. A finales de 1963 la ciudad de La Habana fue el escenario del «Quinto Torneo Zonal FIDE para la región de Centroamérica y el Caribe» (Zona 7), evento clasificatorio al Campeonato Mundial de Ajedrez (Ciclo 1963-1966). A esta justa concurrieron los colombianos Juan Minaya (Campeón Nacional 1963) y Miguel Cuéllar (Campeón nacional en 1941, 1946, 1953, 1955, 1956, 1957, 1959 y 1961); y los mexicanos José Cadena (Campeón Nacional 1961) y el veterano José Joaquín Araiza (este último en sustitución de Armando Acevedo). La representación del país anfitrión estuvo conformada por Eleazar Jiménez (Campeón Nacional 1963 y Campeón Panamericano 1963), Gilberto García y José Francisco Pérez.

3. Por razones que desconocemos la mesa técnica aplicó un pareo que no siguió el orden lineal de las rondas en el calendario.  En el tercer día de enfrentamientos se aplicó el pareo correspondiente a la quinta ronda, mientras que en la quinta jornada de competencias se ejecutó el orden de emparejamiento establecido para la tercera ronda. Esta peculiar situación la detectamos en las notas de prensa sobre el evento publicadas por el diario EL TIEMPO de Colombia y el mismo patrón se repite en la trascripción digital de las seis primeras rondas  del torneo, que el maestro Juan Minaya recopiló en una base de datos PGN en el siglo XXI.

4. El cubano Francisco José Pérez (43 años) se llevó los laureles al finalizar imbatido con el marcador de 3 victorias y 4 tablas, para totalizar 5 puntos. Como complemento les ofrecemos una síntesis biográfica del campeón de la Zona 7 de la FIDE en 1963.

Francisco José Pérez Pérez nació en Vigo, España, el 08 de Septiembre de 1920. Fue campeón de España en tres ocasiones (1948, 1954 y 1960) y en 1959 conquistó el título de Maestro Internacional de la FIDE.  En 1962 viajó a Cuba para competir en el 1º Torneo Internacional «Memorial Capablanca», ocupando el puesto décimo cuarto con 10 puntos, entre 22 jugadores. Al culminar el evento decidió establecerse en la isla mayor del Caribe y, al año siguiente, adoptó la nacionalidad cubana. En el Zonal FIDE C.A.C. de 1963 quedó invicto con 5 puntos y se clasificó para el Inter-Zonal de Ámsterdam 1964, donde tuvo una discreta actuación (Puesto 22º entre 24 participantes, de acuerdo al ◉ cuadro cruzado de resultados disponible en el sitio web THE WORLD CHESS CHAMPIONSHIPS). Pérez se mantuvo activo en el tablero hasta avanzada edad y también se destacó como periodista, comentarista radial y entrenador de ajedrez. Murió en La Habana el 20 de Septiembre de 1999. Si desea conocer más detalles sobre la vida y obra del maestro Francisco José Pérez en la isla caribeña le recomendamos leer el artículo ◉ "El Cubano de España", escrito por el cronista Jesús González Bayolo (03-12-2020) en el sitio web CUBAPERIODISTAS.

5. Eleazar Jiménez (35 años) y Miguel Cuéllar (47 años) escoltaron al campeón con 4,5 puntos cada uno. La aplicación del desempate Sonneborn Berger le concedió el subcampeonato al maestro cubano con 14,5 unidades. Cabe mencionar que Eleazar Jiménez fue campeón de Cuba en cinco ocasiones (1957, 1960, 1963, 1965 y 1967), se coronó tres veces como campeón panamericano (1963, 1966 y 1969) y conquistó el título de Maestro Internacional en 1963.  También ejerció los roles de entrenador, dirigente y columnista de ajedrez con mucho éxito. Murió el 06 de Mayo del 2000, a la edad de 71 años.

6. El maestro colombiano Miguel Cuéllar ocupó el tercer lugar con 4,5 puntos y 13 unidades por la fórmula Sonneborn Berger. Consideramos pertinente destacar que "el tiburón del Caribe", como era denominado Cuéllar en el mundillo ajedrecístico, fue campeón de su país nueve veces (1941, 1946, 1953, 1955, 1956, 1957, 1959, 1961, 1971), campeón del Zonal Centroamericano y del Caribe en tres ocasiones (1960, 1967 y 1972), primer tablero del equipo de Colombia en varias Olimpíadas (Ámsterdam 1954, Moscú 1956, Munich 1958, Tel Aviv 1964 y Skopje 1972) y se hizo acreedor del título de Maestro Internacional en 1957. Falleció el 5 de diciembre de 1985, a la edad de 69 años.

7. Cabe mencionar que entre los espectadores que visitaron la sala de juego del Zonal de La Habana, se destacó la presencia del icónico guerrillero comunista Ernesto "Che" Guevara, quien para ese momento ejercía el cargo de Ministro de Industrias en Cuba.

8. La clausura del evento se realizó en el "pulmón vegetal" del Parque Río Cristal con un almuerzo en honor a los participantes del «Quinto Torneo Zonal del Caribe». El acto estuvo presidido por el médico venezolano Manuel Acosta Silva (Juez Principal del torneo y Vicepresidente FIDE de la Zona 7 durante el período 1951-1966) y el deportista cubano José Llanusa Globel (Primer director del Instituto Nacional de Educación y Recreación - INDER).

9. Cuando en 2015 colocamos este artículo en la red, por primera vez, en el cuadro de resultados indicamos erróneamente que los apellidos de los jugadores mexicanos eran Cadena Santiago y Araiza Muñoz. En la reedición del presente artículo, en 2021, estos gazapos han sido debidamente corregidos. Ahora sabemos que los nombres y apellidos correctos son: Jorge Cadena Saut y José Joaquín Araiza Vázquez.

10. En el siguiente cuadro les ofrecemos la lista de los campeones zonales absolutos de la región Centroamericana y del Caribe durante el siglo XX. Cabe mencionar que entre los años 2015 y 2019 el autor de estas líneas logró recabar los resultados de casi todas las ediciones del Zonal C.A.C. en el hoy desaparecido sitio web «TORNEOS DEL PASADO LATINOAMERICANO». Las copias caché de estos artículos aún pueden ser consultadas en la biblioteca de archivos «zombi» del portal INTERNET ARCHIVE: WAYBACK MACHINE.

Los Campeones de la Región Centroamericana y del Caribe en el siglo XX

 ❖ LEYENDA:

COL: Colombia / CUB: Cuba / DOM: República Dominicana / ECU: Ecuador / ESA: El Salvador / MEX: México / VEN: Venezuela.

11. La coordinación del sitio web RETROAJEDREZ ALFA & OMEGA desea agradecer la valiosa colaboración prestada por los investigadores de ajedrez Jesús González Bayolo de Cuba (Año 2012) y el M.I. Raúl Ocampo Vargas de México (Año 2017).

EN EL FOCO DE LA CÁMARA

REPORTAJES EN PRENSA LOCAL Y EXTRANJERA

===========================

LOS DEPORTES

El maestro Francisco J. Pérez, de Cuba,

ganó Torneo Zonal de Ajedrez

===========================

Ciro Pérez y Fernando Heldrich (CUB)

(Semanario BOHEMIA / La Habana, 13-12-1963, página 63).- "Francisco J. Pérez ganó el Torneo Zonal de Ajedrez de La Habana, en el cual intervinieron dos ajedrecistas mexicanos, tres colombianos y tres cubanos. Pérez participará ahora en el Inter֊Zonal. El torneo fue clausurado con un almuerzo en Río Cristal, en el cual Llanusa —director del INDER— agradeció su visita a los ajedrecistas. El mexicano José Araiza habló a nombre de los participantes, destacando que 'habían tenido una gran acogida y que esperaban volver nuevamente'."

======================

CUÉLLAR QUEDÓ TERCERO

EN ZONAL DE AJEDREZ EN CUBA

======================

Associated Press (La Habana, 4)

(Diario EL TIEMPO / Bogotá, 05-12-1963, página 23).- "El maestro español Francisco Pérez ganó anoche el torneo zonal del Caribe, que forma parte de las series eliminatorias por el campeonato mundial de ajedrez.

Pérez, que adoptó recientemente la ciudadanía cubana para participar en el certamen, hizo tablas en la última sesión con el colombiano Luis Augusto Sánchez y totalizó cinco puntos, contra cuatro y medio del colombiano Miguel Cuéllar, quien perdió su última partida ante el mexicano Jorge Cadena.

Cuéllar, que tenía grandes posibilidades de clasificarse primero, cometió un error inexplicable en su partida contra Cadena, mientras que Pérez aceptó el ofrecimiento inesperado de tablas que él formuló a Sánchez, ya que éste tenía una posición favorable.

Minaya y Sánchez de Colombia, Cadena, de México, y Jiménez, de Cuba, finalizaron su actuación en el torneo con 3 puntos y medio cada uno."

COMENTARIO DE UN CRONISTA CUBANO

"Francisco J. Pérez marcó un hito al ser el primer cubano en ganar un torneo zonal. El certamen, denominado «V Zonal del Caribe», tuvo por sede a La Habana en noviembre –diciembre de 1963 y contó con la presencia habitual del "Che" Guevara.

Triunfó en solitario con cinco puntos de siete posibles, medio más que el campeón cubano Eleazar Jiménez y el colombiano Miguel Cuellar.

Como consecuencia, fue también el primer cubano en participar en un torneo interzonal, el que se disputó en Ámsterdam en 1964, que terminó con triunfo compartido de Smislov, Larsen, Spasski y Tal, con 17 puntos de 23 posibles. Pérez quedó en el 22º, con cinco unidades."

Jesús González Bayolo (03 febrero 2012)

Periodista cubano especializado en ajedrez

----------------------------------

✎ NOTA: La foto del cronista González Bayolo fue tomada en 2012.

ZONA DESCARGA DE PARTIDAS

 

Evento	Nº Partidas	En la base	Formato
Torneo F.I.D.E. Zona 7ª (C.A.C.) 1963	28	24	▼ PGN

✎NOTAS:

1. Las partidas contenidas en la presente base de datos fueron transcritas por el maestro Juan Manuel Minaya, quien fue uno de los participantes del quinto Torneo Zonal 7 FIDE para la región de Centroamérica y el Caribe 1963.

2. A cada partida se le agregó la fecha completa y la referencia de la fuente hemerográfica digital.

3. Si el enlace de la base PGN deja de funcionar, favor reportarlo a:

FUENTES IMPRESAS Y DIGITALES

 

1. Ajedrez, equipo de redacción. Cuadro cruzado por clasificación final del "V Zonal del Caribe" 1963. Revista Mensual Ilustrada AJEDREZ. (Año I, Enero 1964). Editado por la Regional "I" del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Enseñanza y de la Ciencia. La Habana, Cuba.

2. Associated Press - AP, agencia de noticias. Recopilación de artículos relacionados con el Torneo Zonal FIDE Centroamericano y del Caribe 1963. Sección deportes. Diario EL TIEMPO. Casa editorial El Tiempo. Bogotá, Colombia.

2.1. (26-11-1963, página 20). Título "Minaya Venció a Luis A. Sánchez. El Zonal de Ajedrez de La Habana".

2.2. (28-11-1963, página 19). Título "Miguel Cuéllar, en el Segundo Puesto del Zonal de Ajedrez".

2.3. (05-12-1963, página 23). Título "Cuéllar Quedó de Tercero en el Zonal de Ajedrez de Cuba".

3. Cordero Fernández, Javier. Palmarés de 72 campeonatos nacionales de todo el mundo. Sitio web AJEDREZ DE ATAQUE. (2004-2021). Javier Cordero (Director / Editor / Webmaster). Espacio virtual oriundo de España. Disponible en la dirección:
https://www.ajedrezdeataque.com/05%20Palmares/Campeonatos/Nacionales/Nacionales.htm

4. Da Nóbrega, Adaucto. Historial de los Campeonatos Panamericanos: 1945 – 2017. Sitio web BRASILBASE. (1999-2021). Adaucto W. Da Nóbrega (Director / Editor / Webmaster). Espacio virtual oriundo de Brasil. Disponible en la dirección:
https://brasilbase.pro.br/p.php

5. González Bayolo, Jesús <Periodista especializado en ajedrez>.

5.1. (03-02-2012). Comentario sobre la actuación del cubano Francisco Pérez en el Quinto Zonal del Caribe 1963. Comunicación digital por el casillero "Jebayolo". La Habana, Cuba.

5.2. (03-12-2020). Artículo "El Cubano Español". Semblanza biográfica de Francisco José Pérez. Sitio web CUBAPERIODISTAS. Edición digital de UPEC Mistery Themes. Espacio virtual oriundo de La Habana, Cuba. Disponible en la dirección:
https://www.cubaperiodistas.cu/index.php/2020/12/serie-periodistas-ajedrecistas-3-el-cubano-de-espana/

6. Jaque Mate, equipo de redacción. Articulo "Torneo Zonal 7" 1963. Revista JAQUE MATE. (Marzo – Abril 1964, números 1 y 2). Órgano de la Federación Cubana de Ajedrez y de la Comisión Nacional de Ajedrez del INDER. Publicación editada por el Instituto Nacional de Educación y Recreación. La Habana, Cuba.

7. Milián González, Romelio. Semblanza biográfica de "Eleazar Jiménez Zerquera". Sitio web EL AJEDREZ EN CUBA. (2000). Órgano digital de la Federación Cubana de Ajedrez, el ISLA y la Comisión Nacional de Ajedrez. La Habana, Cuba. Estuvo disponible hasta el año 2018 en la dirección:
https://www.galeon.com/facostaruiz/jimenez.htm

8. Minaya Molano, Juan Manuel <Maestro Fide>. Base de partidas del Torneo Zonal FIDE de La Habana 1963 (Desde ronda 1 hasta ronda 6). Sección Databases. Sitio web AJEDREZ EN COLOMBIA. (08-06-2004). Juan Minaya (Director / Webmaster). Disponible en la dirección:
https://www.ajedrezencolombia.com/descargas/Zonal%20La%20Habana%201963.zip

9. Osorio Curbelo, Fausto <Árbitro Internacional>. Artículo "Cronología Ajedrecística del Che". Revista Digital EFDEPORTES. (Año 13, noviembre 2008, número 126). NC-ND Creative Commons. Espacio virtual oriundo de Buenos Aires, Argentina. Disponible en la dirección:
https://www.efdeportes.com/efd126/cronologia-ajedrecistica-del-che.htm

10. Pérez, Ciro y Heydrich, Fernando. Sección Los Deportes. Semanario BOHEMIA. Empresa Consolidada de Artes Gráficas. La Habana, Cuba.

10.1 (Año LV, 29-11-1963, número 48, páginas 90 y 91). Nota breve de la inauguración del Torneo Zonal de Ajedrez de La Habana 1963.

10.2 (Año LV, 06-12-1963, número 49, página 44). Nota breve de la continuación del Torneo Zonal de Ajedrez de La Habana 1963.

10.3 (Año LV, 13-12-1963, número 50, página ). Nota breve de la culminación del Torneo Zonal de Ajedrez de La Habana 1963.

11. United Press International - UPI, agencia de noticias. Serie de artículos sobre el Torneo Zonal FIDE Centroamericano y del Caribe 1963. Sección deportes. Diario EL TIEMPO. Casa editorial El Tiempo. Bogotá, Colombia.

11.1. (18-11-1963, página 19). Título "Llegaron a Cuba los ajedrecistas de nuestro país".

11.2. (20-11-1963, página 12). Título "Aplazada la iniciación del Zonal de Ajedrez en Cuba".

11.3. (29-11-1963, página 22). Título "Quedó sin Definirse la Partida Cuéllar – Sánchez en La Habana".

11.4. (03-12-1963, página 19). Título "Cuéllar Gacharná Segundo en el Interzonal de Ajedrez".

11.5. (04-12-1963, página 20). Título "Cuéllar Alcanzó el 1er. Puesto en el Torneo Zonal de Ajedrez".

12. Weeks, Mark. Sección Eventos FIDE Período 1948-1990. Ciclo 1963-1966 por el Campeonato del Mundo. Torneo Inter-Zonal de Ámsterdam 1964. Sitio web THE WORLD CHESS CHAMPIONSHIP. (1997-2015). Espacio virtual oriundo de Bélgica. Disponible en la dirección:
https://www.mark-weeks.com/chess/6466$iix.htm.

 

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

☀ HOJA DE ACTUALIZACIONES ☀   ◉ 18-08-2021.- Este trabajo de investigación recopilatoria fue publicado por primera vez el 25 de mayo de 2015 en el sitio web TORNEOS DEL PASADO LATINOAMERICANO y estuvo alojado hasta el 31 de enero de 2020, en el hoy desaparecido servidor GALEÓN HISPAVISTA. Lamentablemente la copia "caché" de este artículo no quedó registrada en la biblioteca de archivos digitales del portal INTERNET ARCHIVE: WAYBACK MACHINE. Para corregir esta omisión el día 18-08-2021 se ha vuelto a colocar on line el quinto Torneo Zonal 7 FIDE para la región de Centroamérica y el Caribe — La Habana, 1963 (CUB), en el alojamiento virtual de WEBNODE, después de haber hecho la revisión y actualización de su contenido original.